Отвечает Shurovik:
Открываете программу и щёлкаете правой клавишей мыши на требуемом диске. Выбираете пункт Resize/Move... В открывшемся окошке можете либо явно указать размер тома, либо передвинуть ползунок. Потом нажимаете "Ок". После этого появляется неразмеченное пространство. Клик правой клавишей на нём и выбор "Create...". А далее выбираете, какой раздел вам нужен - основной (primary) - если будете ставить туда систему, или логичекий (logical). Созданный раздел нужно будет отформатировать.