Подскажите подробную установку зеркала (raid 1) и возможные решения стандартных проблем.

Это все описано в инструкции по raid. Обычно это все делается в bios oт raid. Выбираешь какой raid создать и создаешь. Надо будет как минимум 2 винта. Кстати, не советую без надобности выдергивать винты из компа пока он работает (в смысле если поддерживает raid горячую замену винтов). Я сделал это один раз от нечего делать, так потом он 2 часа винт обратно восстанавливал.

Прежде, чем зеркало ставить, подумайте, решит ли это ваши проблемы. А установка описана в инструкции к матери или контроллеру.