Хочу подключить к карточке Gigabyte GV-NX66T128VP видеомагнитофон через «тюльпан» или телевизионную антенну (кабельное телевидение) с целью просмотра TV-программ. В комплекте есть адаптер-переходник с видеовходами S-video и «тюльпаном», а также выходом S-Video.

Через тюльпан - пожалуйста, а вот ТВ-кабель не пойдет.

Как я понимаю карта VIVO. ТВ-кабель включаешь для примера в видеомагнитофон, а от него видео-тюльпан кидаешь в переходник идущий с видяхой, а аудио-тюльпан переделай вручную под вход твоей аудио карты и втыкаешь его в LineIN или Mic в настройках микшера (значок в виде динамика в трее) убираешь галочку с пункта "Выкл." под LineIn или Mic (см. куда включил) и всё. В итоге получишь качество намного выше чем у ТВ-тюнера (у видака качество тюнера всегда будет лучше) плюс бонус в виде дистанционника.