У меня матричный принтер печатает только качественную печать, в некоторых случаях это не удобно. Кроме того, печатает слова с разрывом т.е. верхняя часть на одной строчке, а его нижняя часть на следующей строке.

Из Windows матричный принтер так и будет печатать. Текстовый режим у него только из под DOS. А пробел - очевидно, какая-нибудь из печатающих иголок залегла из-за набившейся грязи, или вышел из строя ключ, управляющий электромагнитом соответствующей иголки.

Для текстовой печати можно использовать для принтера драйвер "Generic - Generic/Text only", но возможно придется поковыряться с раскладками русских символов. А лишняя строка может добавляться из-за опции "Преобразование CR - CR/LF", т.е. добавление лишнего перевода строки - настраивается DIP переключателями на принтере.

У меня матричный Epson LQ-100 печатает из-под Win-2000. В меню Файл-Печать-Свойства-Дополнительно установите разрешение вместо 360х360, которое там по умолчанию, 180х180. Это нужно делать каждый раз, потому что оно может снова сбрасываться на высокое. При этом нажатие мышкой на кнопку с принтером автоматически приведет к началу печати высокого качества (360х360). Поэтому печатать с обычным (не высоким) разрешением нужно только через меню: Файл-Печать и т.д. с контролем разрешения в меню Дополнительно. Разрыв строки происходит только в начале страницы. Я борюсь с этим так: устанавливаю нумерацию страниц в правом верхнем углу. Тогда только этот номер и рвется пополам (ну и на здоровье!), а все остальное идет нормально.

Поставьте драйвер Epson AP-3250 Scalable Font - и всё у Вас получится. Или Epson Compatible 24 Pin.