Отвечает Shurovik:
Система же вам ясно указывает на ошибку - языки установленной системы и апдейта не совпадают. Ищите апдейт на том же языке, какой в системе.
Отвечает Роман Гураль:
Сделать апдейт системы немецким интерфейсом можно только XP Eng, просто купите английскую версию винды и на нее установите MUI с немецким.