У меня на компьютере установлена ОС Windows XP Русская и я даю Русские имена папкам и файлам, а не возникнут ли проблемы при переносе этих файлов и папок на компьютер где установлена английская версия Windows.

Если в английской версии есть поддержка Кириллицы - проблем не будет. Если такой поддержки нет (вообще нет) - ни папки, ни файлы читаться не будут.

В английской версии может и не быть Русских шрифтов. Так что названия будут выглядеть скорей всего не корректно.

Если на второй машине стоит поддержка русских кодировок и шрифтов, то не будет.

Все Вам пишут верно: если установите в английской версии поддержку русского языка - и все будет читаться. Но если вы занимаетесь графическим дизайном и допечатной подготовкой, то давать файлам и папкам иные названия, чем английские, категорически не рекомендую! Результат НЕПРЕДСКАЗУЕМ, скажем, продукты Adobe этого ОЧЕНЬ не любят!