Отвечает Shurovik:
1. Программа такая есть - avi2dvd. Но выбирать там кодеки не из чего - по стандарту DVD-Video, видеопоток может быть только в формате MPEG-2. А звук - АС3 или PCM. 2. Нет. Пережатие в MPEG-2 увеличивает размер файла. 3. Существуют. Но для этого нужна программа DVD авторинга.
Отвечает Starick:
Есть программа ConvertXtoDVD, которая позволяет перевести из AVI в DVD, и сама определит степень сжатия в зависимости от того, сколько фильмов вы загрузите в нее изначально, так же в ней можно создать меню для вашего фильма.
Отвечает Umnik:
Установи программу MediaCoder.
Отвечает CTaC:
ConvertXtoDvd - программа хорошая, но во время просмотра DVD все время в середине экрана мелькает предложение купить лицензию.