Отвечает Yuri:
Открыть в настройках DM - Интеграция и, там всё увидите.
Отвечает Хайлов Константин Юрьевич:
В DM ставите слежение за буфером обмена. Когда находите в Opera ссылку, по которой хотите скачать файл, то вызываете контекстное меню этой ссылки и выбираете пункт "Копировать адрес ссылки". Поле этого сразу появляется окно DM с предложением начать загрузку.