Отвечает Mike:
Сожмите архиватором с сохранением структуры каталогов, перенесите и разархивируйте аналогично.
Отвечает Владимир М.:
ТоталКоммандер вполне с этим справляется. 1. Выделите необходимые каталоги, в текущей панели. Нажмите "копировать (F5)" или "переместить (F6)". 2. В открывшемся окошке вторая строчка "Только файлы типа" позволяет задать маски файлов. Маски можно ввести через пробел. Пример: "*.htm* *.jpg*" и т.д. Все прекрасно работает с сохранением структур каталогов. Конечно, если "определенное содержание" можно задать с помощью масок имен.