С помощью какой программы можно сделать движущийся баннер?

Редактором графики (PhotoShop, Corel PhotoPaint), создать GIF-файл. Он позволяет создавать анимацию.

С помощью любого аниматора GIF - к примеру, Ulead Gif Animator.