Я пыталась установить Daemon-Тools 3.47 но она выдаёт ошибку, требует что-то сделать с драйверами.

Скорее всего, система выдает предупреждение, что идет установка неподписанного драйвера (на виртуальный диск) и спрашивает вашего решения. Надо просто нажать "все равно продолжить" (Continue anyway).