Можно ли улучшить качество воспроизведения файла МР3, если его конвертировать в WAV?

Нет.

Нет. Обратная конвертация никакого улучшения не добавит. Тоже самое и с конвертированием jpg в bmp.

Нет, качество лучше не будет, а скорее всего, ещё ухудшится. Поэтому уже сжатый файл MP3 пережимать нет смысла.

Нельзя, вы получите файл того же качества, но большего размера.

Нет.

Нет... Улучшить качество mp3 файла уже нет возможности!

Нет.

Вышеперечисленные ответы верны, если вы простой пользователь, но если вы музыкант и к тому же готовы потратить время и силы на изучение спец.софта (категории создания и редактирования музыки), то вполне. Простая конвертация не может улучшить для восприятия человеческого уха звуковых характеристик.