Отвечает TU-154:
Необходимо установить кодек для распаковки звука. Обычно это AC3-кодек. Если такой кодек уже стоит, значит, звук зажат чем-то нестандартным. Воспользуйтесь утилитой AVICodec (http://avicodec.duby.info/) и узнайте, чем зажат звук в vob-файлах на DVD, скачайте и установите этот кодек. Вообще, советую установить программу WinDVD и смотреть DVD в ней - она устанавливает все нужные кодеки, и проблем с просмотром DVD после ее установки обычно не возникает.
Отвечает MUHMUH:
Поставить нужный кодек, можно установить проигрыватель WinDVD, кодек входит в состав.