Отвечает TU-154:
Все правильно, он так и должен работать - в кэше сохраняется последняя версия посещенной страницы, устаревшая замещается ей.
Отвечает Markiz:
Есть такая программка: Internet Cache Explorer (бесплатная). Позволяет просматривать всё, что загружалось из сети, даже недокачки.