Отвечает Alexey:
Дело в цветовой системе, поддерживаемой телевизором. Не все телевизоры распознают цветовое кодирование, которое использует видеокарта.
Отвечает Сир:
Надо найти в настройках драйвера вывод изображения на ТВ и выбрать систему PAL/SECAM. Возможно, некачественный шнур.