Заметила одну странность на новом мониторе LG Flatron T730PH: при показе рабочего стола (кнопочка «Свернуть все окна», закрытие всех открытых папок) вся видимая часть экрана вздрагивает и изменяется в этот момент в размере на 2 пикселя в каждую сторону — сужается. И наоборот, если открыть/развернуть какую-либо папку, то размер

Это геометрические искажения возникающие у большинства ЭЛТ мониторов и телевизоров, но в разных моделях проявляющиеся в разной степени (зависит от схемы конкретного монитора). Если подробнее вдаваться в электронику, то грубо говоря, чтобы экран светился к нему подводится большое напряжение, около 25КВ, которое берётся из выходного трансформатора строчной развёртки (той, которая как бы разворачивает изображение по горизонтали) и чем больше яркость свечения экрана тем больше нагрузка на источник высокого напряжения и следовательно на цепи строчной развёртки, из-за этого изображение слегка сужается по горизонтали, но при помощи стабилизационных схем такие искажения компенсируются, но полностью избавится от них невозможно. А в конкретном случае с монитором всё нормально (в пределах нормы).

Оно может и "в пределах нормы" (с точки зрения СЦ), но совершенно точно это не порядок. В данном случае вы совершили ошибку, приобретя такой монитор. ЛыЖи имеют врожденные проблемы с геометрией экрана и наверняка много других, сродни вашей. И СЦ действительно не принимают это, как повод для гарантийного ремонта/замены. К сожалению, на нашем рынке трудно купить хороший ЭЛТ монитор, в основном присутствуют только "ведущие" производители типа Самс*г и ЛыЖи. ЭЛТ мониторы отживают свой век и на их производстве сильно экономят, дабы быстрей сбыть дешевку.