MB P4P800SE. На передней панели корпуса имеется порт IEEE 1394. Есть большое подозрение, что данный порт не подключен к MB. Как самому осуществить подключение?

Открыть мануал к плате, найти на ней разъем 1394, взять болтающийся шнур от разъема на передней панели корпуса и подключить. Неправильно подключить не удастся, потому что там есть ключ (отсутствует один штырь).

Никак. Данная материнская плата не оборудована встроенным контроллером IEEE 1394. Не ленитесь читать руководство или сходить на сайт производителя.