Не работает одна из колонок, перепробовала всё!

А колонка сама по себе исправна? Если подключить к другому источнику сигнала (к плееру, магнитофону и т.п.) - работает? Если нет - проблема либо в сигнальном кабеле, либо в усилителе или динамике колонки - ремонт нужен (справится даже радиолюбитель невысокой квалификации). Если звук есть - либо звук отключен программным путем (в системном микшере), либо неисправна звуковая карта. Проверить, включить, при необходимости - менять.

Проверьте все соединительные провода и разъемы.

Когда меня красавица просит посмотреть ее колонки, то обычно я втыкаю штекеры поглубже, стараюсь их еще повертеть немного, вдруг где контакт отходит. Аудиоштекеры на простых колонках грешат плохими контактами, если одна колонка работает, другая не работает, то настоящие парни знают что делать. Потом я обычно еще ползаю в настройках звука, надо же показать подруге какой я перец...

Проверьте, не смещен ли баланс в настройках громкости до упора на какой-то из каналов. Также проверьте колонки на другом источнике звука, например плеере. Если беда с колонками, то это либо провод который идет от звуковухи до колонки, либо кабель который идет от одной колонки (в которой усилитель) до второй (которая пассивная), либо вылетел усилитель в самой колонке по какому-то из каналов. Иногда попадаются конструкции усилителей в колонках, где довольно массивный радиатор микросхем (к которому они крепятся) стоит перпендикулярно плате усилителя. В результате вибраций отламываются ножки у микросхем. Получается что они работают на излом. В таком случае надо подпаять кусочек провода в нужных местах. Если колонки работают нормально, с настройками звука все в порядке, а одного канала нет... Возможно причина в звуковухе. Вспомните что вы к ней подключали и не высадили ли случайно один из каналов. Интегрированные звуковухи как правило весьма хилые.