Купил кабель USB — USB, как с его помощью соединить 2 компа?

Ничего необычного. Втыкаете кабель (не просто USB - USB, а специально предназначенный для этого) в свободные гнёзда. Софт должен даваться вместе с кабелем.

Если вы купили кабель с устройством для соединения компьютеров, то в комплекте с ним идет специальная программа. Установите ее и с ее помощью соединяйте компьютеры.

Сначала установи дрова на обеих машинах, а потом подключи их, подключив их на USB.