Как подключить питание к системной плате (ASUS P5GD2), если на шлейфе блока питания разъём 20 pin, а на плате 24 pin?

Разъем 24-pin позволяет подключать обычный 20-контактный разъем, дополнительные контакты при этом не задействованы. При использовании подобного подключения не рекомендуется использовать мощные видеокарты (для их питания и введены дополнительные контакты).

Подключай как есть. 4 пина радом с колодкой - это дополнительное питание. Раньше оно было в виде колодочки, как на старых блоках АТ, теперь видоизменились. Включай стандартную 20-pin (по ключу) и дополнительное питание Р4 (где-то оно должно там быть рядом).

Разъем соответствует спецификации BTX. Если вы не знаете, что это такое, не собирайте компьютер сами, а поручите специалисту.