У меня мамка ChainTech и слот видео у нее на 4x AGP, а хочется взять видеокарту около Radeon 9600 или что-то вроде того. Велика ли будет потеря скорости? Или какой максимальный для меня вариант?

AGP 8x-видеокарты прекрасно работают на AGP 4x, потери в скорости, по крайней мере для этой видеокарты, не будет. Вернее, она будет, но скорость будет ограничена не интерфейсом, а процессором, который у вас, видимо, слабенький. Можете посмотреть мои рекомендации по выбору видеокарты в зависимости от мощности процессора: http://comprad.narod.ru/Hardtrable/videocmp.html. То есть видеокарту на базе ATi Radeon 9600 имеет смысл использовать при наличии процессора где-то от 2 ГГц, в противном случае она не сможет раскрыть свой потенциал.

Спокойно ставь! Не будет ни какой потери скорости (математически - будет, но ты её никогда не заметишь).

Возьми лучше GeForce 6600. И всё будет хорошо!