Словари Рунета

Большинство из нас, рискну предположить, использует интернет в весьма ограниченных объемах: e-mail, порносайты, новости, загрузка программ, общение. Таков типичный набор. E-mail и порно из обсуждения выкинем — сами разберетесь ;). Новости, публикуемые в интернете, изо дня в день пишутся по четырем основным шаблонам: 1) спамеры; 2) Microsoft vs Остальной мир; 3) МТС, Билайн; 4) «ученые установили настоящий возраст Вселенной!». С загрузкой программ тоже все ясно — softodrom.ru и tucows.com никто не отменял. Общение: «аська» и форумы «по вкусу».

Господа, надо же что-то делать? Расширять кругозор ;) — ведь за все уже уплОчено! Собственно, цель наших обзоров — вдохнуть в ваш «чудненький» Acorp или Genius новую жизнь.

Время от времени требуется что-то «подсмотреть» в словарях и справочниках: перевод заморского термина или значение своего, родного, но очень уж мудреного… Можно обложиться бумажными словарями, только это не очень удобно. Насколько художественная литература в бумажном исполнении удобней компьютерных текстов, настолько же в удобстве использования отстают различные «материальные» справочники, словари и энциклопедии от своих компьютерных аналогов. Поиск необходимой информации, сами понимаете, во много раз быстрее, проще говоря — не надо долго листать толстенный словарик, а если еще и с алфавитом проблемы… ;)

Убедил? Можно, конечно, прикупить стопочку CD с различными словарями и справочниками. Очень даже удобно, не надо по любому поводу подключаться к сети… Но мы ведь договорились вдохнуть новую жизнь в старый модем, значит не ищем легких путей и в поисках справочной информации будем пользоваться только интернет-ресурсами. Благо, есть из чего выбирать.

Толковыми словарями Рунет явно не обделен. Есть классика жанра —Ожегов иДаль. По интерфейсу интернет-словарей сказать особо нечего — форма поиска слова, алфавитный указатель — «скромному достаточно».

Конечно, существует еще достаточно большое количество специализированных словарей. Как вам«Словарь терминов антикризисного управления»? Кроме этого незаменимого в быту словаря на сайте dic.academic.ru можно также полистать «Современную энциклопедию», «Большой энциклопедический словарь», «Энциклопедический словарь Брокгауза и Эфрона», «Толковый словарь Ушакова» и еще много чего, в том числе и «Словарь депозитарных терминов» — а куда же без них? Правильно?

Не менее всеядный проект www.slovari.net порадует истинных ценителей, например, латинско-русским словарем, новейшим «Философским словарем», словарями компьютерного жаргона и второго — не менее популярного — блатного. На этой оптимистичной ноте перескакиваем к следующему проекту.

«Служба тематических толковых словарей» гордо рапортует посетителям о том, что она умудрилась насобирать аж «5378 глоссариев на экономические, биологические, технические и смежные темы». Структура сайта достаточно мощная и/или сложная… Хорошо, что на главной странице есть форма поиска термина.

Собственно, в предыдущих трех абзацах уместились и ссылки на многочисленные энциклопедические и двуязычные словари, о которых хотелось бы упомянуть. Можно умывать руки… На последок еще два эпохальных ресурса, которые уникальны в сети и на других сайтах не встречаются.

Среди энциклопедий нельзя пройти мимо достаточно известной«Энциклопедии Кирилла и Мефодия», статьи которой доступны естественно в составе портала KM.

Из англо-русских и русско-английских словарей нельзя не упомянуть очень мощный словарь ABBYY Lingvo, интернет-версия которого доступна абсолютно бесплатно в составе великого и могучего Яндекса по адресуlingvo.yandex.ru.

За сим все. Надеюсь, пригодится!

1 Звезда2 Звезды3 Звезды4 Звезды5 Звезд (Пока оценок нет)
Загрузка...

Дата публикации:
Автор публикации: